"Frau Sprecherin, wann immer wir einen CSIS-Bericht haben, der weltbewegende Anschuldigungen erhebt und Parlamentarier davon ausgehen, dass CSIS Recht hat, erinnere ich mich immer daran, dass CSIS manchmal falsch liegt. Die Anschuldigungen und Informationen, die den Kabinettsmitgliedern eines bestimmten Landes in diesem Land zur Verfügung gestellt wurden, zeigten, dass Maher Arar ein schlechter Schauspieler war und dass es in Ordnung sei, eine außerordentliche Überstellung zuzulassen, bei der er in einem anderen Land gefoltert würde."