"Vážená pani hovorkyňa, v časti 4 návrhu zákona, ktorým sa zriaďuje verejný register, je jednou z kľúčových vlastností registra, že je agnostický pre krajinu. Inými slovami, Kanaďania by mohli vidieť, ako sa zahraniční predstavitelia všetkých krajín snažia uplatniť v Kanade vplyv: nielen naši protivníci, ale aj naši priatelia a spojenci."