"Vážený pán predsedajúci, som si istý, že v budúcnosti dostanem ďalšiu príležitosť hovoriť o type dedičstva, ktoré bude môcť táto vláda a predseda vlády zanechať, ale zatiaľ je dôležité, aby sme si v súvislosti so zákonom o mimoriadnych udalostiach uvedomili, že jeho prijatím sme umožnili ľuďom, ako je dočasný šéf polície tu v Ottawe a ďalšie ilegálne orgány činné v trestnom konaní, získať prístup k zákonom, ktoré im pomôžu pri riešení takýchto vecí."