"Pán hovorca, bytová kríza poškodzuje státisíce rodín v celej Kanade. TVA nedávno informovala o srdcervúcom príbehu jednej rodiny Lanaudièrovcov: slobodnej matky a jej troch detí, ktoré museli opustiť svoj dom a presťahovať sa do garáže."