"Panie Marszałku, w poprzednim Parlamencie i podczas ubiegłorocznej kampanii wyborczej zobowiązaliśmy się do zapewnienia Kanadyjczykom bezpieczeństwa, zapewniając jednocześnie, że nasze ramy bezpieczeństwa narodowego są zgodne z Kartą i odzwierciedlają kanadyjskie wartości. Dziś rano rząd dotrzymał ważnej części tego zobowiązania, wprowadzając przepisy ustanawiające komisję parlamentarzystów, która zapewni nowy przegląd i kontrolę departamentom i agencjom odpowiedzialnym za bezpieczeństwo narodowe."