"Panie Marszałku, Przypominam Izbie, że Blok Québécois nie wierzy, że protestujący mają prawo robić, co im się podoba. Z pewnością nie mają prawa protestować w sposób raniący całą społeczność, ale to już przeszłość."