"Panie Marszałku, kryzys mieszkaniowy dotyka setki tysięcy rodzin w całej Kanadzie. TVA niedawno opisała bolesną historię pewnej rodziny Lanaudière: samotnej matki i trójki dzieci, które musiały opuścić dom i przenieść się do garażu."