"Elnök asszony, jelenleg úgy tűnik, hogy a nagyobb tartományok, mint például Quebec és Ontario, amelyek erőforrásokkal rendelkeznek, kézben tartják a helyzetet. Tudjuk azonban, hogy a kisebb tartományoknak szükségük lesz némi segítségre."