"Herr Sprecher, unsere Regierung ist stolz darauf, Maßnahmen zum Wachstum und zur Stärkung unserer Streitkräfte zu ergreifen, und wir wissen, dass Vielfalt ein wesentlicher Faktor für den Erfolg einer Mission ist. Frauen dienen seit einem Jahrhundert stolz im kanadischen Militär und spielen heute eine entscheidende Rolle bei der Verteidigung der Sicherheit Kanadas."