"Frau Vorsitzende, im Moment scheint es, dass die größeren Provinzen wie Quebec und Ontario, die über Ressourcen verfügen, die Situation unter Kontrolle haben. Wir wissen jedoch, dass die kleineren Provinzen etwas Hilfe brauchen werden."