"Herr Sprecher, im letzten Parlament und im Wahlkampf des letzten Jahres haben wir uns dazu verpflichtet, die Sicherheit der Kanadier zu gewährleisten und gleichzeitig sicherzustellen, dass unser nationaler Sicherheitsrahmen mit der Charta im Einklang steht und die kanadischen Werte widerspiegelt. Heute Morgen hat die Regierung einen wichtigen Teil dieser Verpflichtung eingehalten, indem sie ein Gesetz zur Einrichtung eines Ausschusses aus Parlamentariern eingebracht hat, der eine neue Überprüfung und Kontrolle für Ministerien und Behörden mit Zuständigkeiten für die nationale Sicherheit ermöglichen wird."