"Herr Sprecher, unsere Regierung ist ihrer heiligen Verpflichtung gegenüber den Veteranen Kanadas verpflichtet, und dies kommt in dem starken Auftrag zum Ausdruck, den mir der Premierminister erteilt hat, die Beziehungen zu den Männern und Frauen wiederherzustellen, die dieser großartigen Nation gedient haben."